- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
37. After regulation 88 there shall be inserted the following regulation—
88ZA.—(1) Subject to paragraphs (2) and (4), the income and capital of a joint-claim couple shall be calculated by—
(a)determining the income and capital of each member of that couple in accordance with this Part; and
(b)aggregating the amount determined in respect of each member in accordance with sub-paragraph (a) above.
(2) Where—
(a)a member of a joint-claim couple is aged less than 18;
(b)the other member is aged over 18; and
(c)the applicable amount of the couple falls to be determined under paragraph 1(3)(g) or (h) of Schedule 1 (applicable amounts),
the income of the joint-claim couple shall not be aggregated to the extent that the amount specified in paragraph 1(3)(e) of that Schedule exceeds the amount which applies in that case which is specified in paragraph 1(3)(g) or (h) of that Schedule.
(3) Where a member of a joint-claim couple is married polygamously to two or more members of his household, the joint-claim couple shall be treated as possessing income and capital belonging to each such member and the income and capital of that member shall be calculated in accordance with the following provisions of this Part in like manner as for each member of the joint-claim couple.
(4) Regulations 99(2) and 101(2) in so far as they relate to paragraphs 5, 7, 8 and 11 of Schedule 6 (earnings to be disregarded) shall not apply to a member of a joint-claim couple but there shall instead be disregarded from the net earnings of a member of a joint-claim couple any sum, where applicable, specified in—
(a)paragraphs 1 to 4 and 13 to 16 of Schedule 6; and
(b)paragraphs 1 to 6 of Schedule 6A.”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys