- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
5.—(1) Subject to the provisions of paragraphs (3) and (4), minimum payments shall be calculated in accordance with section 30(1A) and (1B) of the 1975 Act, so however that each such calculation shall be to the nearest penny and any amount of half a penny or less shall be disregarded.
(2) In the alternative, but subject to the provisions of paragraphs (3) to (5), minimum payments may be calculated in accordance with a scale prepared for that purpose by the Secretary of State.
(3) Where the amount of the earnings to which the scale is to be applied does not appear in the scale, the amount of the minimum payments shall be calculated by reference to the next smaller amount of earnings in the appropriate column in the scale.
(4) Where the scale would, but for the period to which it relates, be appropriate and the earnings period in question is a multiple of the period in the scale, the scale shall be applied by dividing the earnings in question so as to obtain the equivalent earnings for the period to which the scale relates and by multiplying the amount of minimum payments shown in the scale as appropriate to those equivalent earnings by the same factor as the earnings were divided.
(5) Unless the Secretary of State agrees to the contrary, all the minimum payments to be made in a tax year in respect of the earnings paid to or for the benefit of an earner in respect of his employed earner’s employment or, where he has more than one such employment and the earnings therefrom are aggregated under paragraph 1(1) of Schedule 1 to the Social Security Act 1975, in respect of those employments, shall be calculated either in accordance with paragraph (1) or in accordance with paragraph (2) but not partly in accordance with one and partly in accordance with the other of those paragraphs.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys