- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
The powers and provisions herein-before contained as to pews and sittings subject to trusts as aforesaid in any such church or chapel as aforesaid shall, mutatis mutandis, be held to apply to and. shall be held to authorize the absolute transfer and conveyance to the said commissioners, by any deed or deeds, made without consideration and executed by all the parties thereto as aforesaid, of the freehold of any church or chapel, consecrated or unconsecrated, and of the vaults therein or thereunder, which, under or by virtue of any such Act of Parliament, deed, or instrument as aforesaid, is or are or shall be vested in any persons or person in their own right or as trustees or trustee of such church or chapel for an estate in perpetuity; and if such church or chapel be unconsecrated at the time of such transfer and conveyance, such freehold so transferred and conveyed shall remain in the said commissioners until the consecration of the same church or chapel, and shall then ipso facto become subject to the same laws as to all rights and property therein as the pews and sittings of ancient parish churches.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys