Conservation (Natural Habitats, &c) Regulations 1994 (S.I. 1994/2716)
4(1)For regulation 36 of the Conservation (Natural Habitats, &c) Regulations 1994 (S.I. 1994/2716) (byelaws for protection of European marine sites) substitute—
“36Protection of European marine sites
(1)The MMO may make byelaws for the protection of a European marine site in England under section 129 of the Marine and Coastal Access Act 2009 (byelaws for protection of marine conservation zones).
(2)The Welsh Ministers may make orders for the protection of a European marine site in Wales under section 134 of that Act (orders for protection of marine conservation zones).
(3)The provisions of Chapter 1 of Part 5 of that Act relating to byelaws under section 129 or orders under section 134 apply, with the modifications described in paragraph (4) of this regulation, in relation to byelaws made by virtue of paragraph (1) of this regulation or (as the case may be) orders made by virtue of paragraph (2) of this regulation.
(4)The modifications are—
(a)any reference to an MCZ is to be read as a reference to a European marine site;
(b)in sections 129(1) and 134(1), the reference to furthering the conservation objectives of an MCZ is to be read as a reference to protecting a European marine site;
(c)the reference in section 129(3)(c) to hindering the conservation objectives stated for an MCZ is to be read as a reference to damaging a European marine site.
(5)Nothing in byelaws or orders made by virtue of this regulation shall interfere with the exercise of any functions of a relevant authority, any functions conferred by or under an enactment (whenever passed) or any right of any person (whenever vested).”
(2)The amendment by this paragraph of a provision contained in subordinate legislation is without prejudice to any power to amend that provision by subordinate legislation.