- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)This section applies where an order is made under section 12(1) revoking or modifying a hazardous substances consent.
(2)If, on a claim made to the planning authority within the prescribed time and in the prescribed manner, it is shown that any person has suffered damage in consequence of the order—
(a)by depreciation of the value of an interest in the land to which he is entitled, or
(b)by being disturbed in his enjoyment of the land,
the authority shall pay to that person compensation in respect of that damage.
(3)Without prejudice to subsection (2), any person who carries out any works in compliance with the order shall be entitled, on a claim made as mentioned in that subsection, to recover from the planning authority compensation in respect of any expenses reasonably incurred by him in that behalf.
(4)Any compensation payable to a person under this section by virtue of such an order shall be reduced by the value to him of any timber, apparatus or other materials removed for the purpose of complying with the order.
(5)Sections 85 to 87 of the principal Act (which contain general provisions as to the assessment of and the determination of claims for compensation) shall apply as if compensation under this section were compensation under section 83 of that Act.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys