Chwilio Deddfwriaeth

Disability Discrimination Act 1995

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

41For section 61 substitute—

61Amendments of Disabled Persons (Employment) Act (Northern Ireland) 1945

(1)Section 15 of the Disabled Persons (Employment) Act (Northern Ireland) 1945 (which gives the Department of Economic Development power to make arrangements for the provision of supported employment) is amended as set out in subsections (2) to (5).

(2)In subsection (1)—

(a)for “persons registered as handicapped by disablement” substitute “disabled persons”;

(b)for “their disablement” substitute “their disability”; and

(c)for “are not subject to disablement” substitute “do not have a disability”.

(3)In subsection (2) for the words from “any of one or more companies” to “so required and prohibited” substitute “any company, association or body”.

(4)After subsection (2) insert—

(2A)The only kind of company which the Department itself may form in exercising its powers under this section is a company which is—

(a)required by its constitution to apply its profits, if any, or other income in promoting its objects; and

(b)prohibited by its constitution from paying any dividend to its members..

(5)After subsection (5) insert—

(5A)For the purposes of this section—

(a)a person is a disabled person if he is a disabled person for the purposes of the Disability Discrimination Act 1995; and

(b)“disability” has the same meaning as in that Act..

(6)The provisions of section 16 of the Act of 1945 (preference to be given under section 15 of that Act to ex-service men and women) shall become subsection (1) of that section and at the end insert— and whose disability is due to that service.

(2) or the purposes of subsection (1) of this section, a disabled person’s disability shall be treated as due to service of a particular kind only in such circumstances as may be prescribed.

(7)The following provisions of the Act of 1945 shall cease to have effect—

(a)section 1 (definition of “disabled person”);

(b)sections 2 to 4 (training for disabled persons);

(c)sections 6 to 8 (the register of disabled persons);

(d)sections 9 to 11 (obligations on employers with substantial staffs to employ quota of registered persons);

(e)section 12 (the designated employment scheme for persons registered as handicapped by disablement);

(f)section 13 (interpretation of provisions repealed by this Act);

(g)section 14 (records to be kept by employer);

(h)section 19 (proceedings in relation to offences);

(j)sections 21 and 22 (supplementary).

(8)Any statutory provision in which “disabled person” is defined by reference to the Act of 1945 shall be construed as if that expression had the same meaning as in this Act..

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill