- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)Where notice of transfer has been given, the person charged may at any time before he is arraigned apply orally or in writing to the Crown Court for the charge to be dismissed on the ground that the evidence which has been disclosed would not be sufficient for a jury properly to convict him of it.
(2)Subject to subsection (4) below, oral evidence may be given on the hearing of such an application only with leave of the judge.
(3)The judge shall grant such leave only if it appears to him, having regard to any matters stated in the application for leave, that the interests of justice require him to do so.
(4)The judge may order a person who has made a written statement which it is proposed to adduce in evidence to supplement that statement by oral evidence.
(5)If—
(a)the judge makes an order under subsection (4) above; and
(b)the written statement is submitted to the court,
the statement shall not be admitted as evidence unless
(i)the person who made it gives oral evidence; or
(ii)the judge gives leave for it to be admitted without his doing so.
(6)In deciding whether to grant an application under this section the judge shall have regard—
(a)to the evidence tendered by the prosecution;
(b)to any written or oral statement tendered by the defence in support of the application; and
(c)to any oral evidence on behalf of the prosecution or the defence given under this section,
(7)A discharge under this section shall have the same effect as a refusal by examining magistrates to commit for trial, except that no further proceedings may thereafter be brought on the charge except by means of the preferment of a voluntary bill of indictment.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys