- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)Section 1(7) of the [1976 c. 13.] Damages (Scotland) Act 1976 is amended by inserting after the word " section " the words " or in Part II of the Administration of Justice Act 1982 ".
(2)Section 5 of that Act (provisions for the avoidance of multiplicity of actions) is repealed, and—
(a)in section 4 of that Act the words " but this section is without prejudice to section 5 of this Act" shall cease to have effect, and
(b)in section 6 of that Act—
(i)in subsection (1) for the words " section 5 of this Act" there shall be substituted the words " this section ", and
(ii)after subsection (2) there shall be inserted—
“(3)This section applies to any action in which, following the death of any person from personal injuries, damages are claimed—
(a)by the executor of the deceased, in respect of the injuries from which the deceased died;
(b)in respect of the death of the deceased, by any relative of his.”.
(3)Notwithstanding section 73(5) of this Act, where an action to which section 5 of that Act applies has been raised and has not, prior to the commencement of subsection (2) above, been disposed of, the court shall not dismiss the action on the ground only that the pursuer has failed to serve notice of the action as required by subsection (6) of the said section 5.
(4)In section 10(2) of the said Act of 1976 (meaning of " deceased person's immediate family "), after the word " (a)" there shall be inserted the word " (aa) " , and in paragraph 1 of Schedule 1 to that Act there shall be inserted after sub-paragraph (a) the following—
“(aa)any person, not being the spouse of the deceased, who was, immediately before the deceased's death, living with the deceased as husband or wife;”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys