- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
In section 36 of the [1975 c. 72.] Children Act 1975 (which gives the court power on the revocation of a custodianship order to commit the care of the child to a local authority) the following subsections shall be substituted for subsection (5)—
“(5)Where the court makes an order under subsection (3)(a) the order may require either parent to make to the local authority or to the child such periodical payments, and for such term, as may be specified in the order; but the order shall only require payments to be made to the local authority while it has the care of the child.
(5A)An order made under subsection (3)(a) with reference to an illegitimate child shall not require the father of that child to make any payments to the local authority or to the child.
(5B)The court in deciding whether to exercise its powers under subsection (5) and, if so, in what manner, shall have regard to all the circumstances of the case including the matters to which the court is required to have regard under section 34A.
(5C)Section 34B shall apply in relation to an order under subsection (5) as it applies in relation to an order under section 34(1)(b).”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys