- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
Her Majesty may by Order in Council give with respect to any of the following territories, that is to say—
(a)the Isle of Man ;
(b)any of the Channel Islands ;
(c)any colony;
(d)any territory outside Her Majesty's dominions in which for the time being Her Majesty has jurisdiction ;
either or both of the following directions—
(i)that such of the provisions of this Act and of regulations and rules made thereunder as may be specified in the Order shall apply to ships registered in that territory and to masters and seamen employed in them, with such exceptions, adaptations or modifications as may be specified in the Order, as they apply to ships registered in the United Kingdom and to masters and seamen employed in them ;
(ii)that such of the provisions of this Act and of any regulations and rules made thereunder as may be specified in the Order shall extend to that territory, with such exceptions, adaptations or modifications as may be specified in the Order, as part of the law of that territory.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys