- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
1(1)Subject as hereinafter provided each large burgh and each county inclusive of every small burgh situate therein shall be a probation area:
Provided that the Secretary of State, if the circumstances seem to him to render such a course expedient, may by order direct that any two or more of the areas aforesaid be combined in whole or in part to form one probation area or that any county (inclusive as aforesaid) be divided into two or more probation areas.
(2)Before making an order under the preceding sub-paragraph, the Secretary of State shall give to each sheriff having jurisdiction in any part of the area to which the proposed order will apply and to the council of any county or burgh to which the proposed order will apply, an opportunity of making any representations which they may desire to make with respect to the proposed order.
(3)An order made under sub-paragraph (1) of this paragraph may be amended or revoked by a subsequent order and the provisions of sub-paragraph (2) of this paragraph shall apply in relation to any such subsequent order.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys