- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
4. For regulation 10 substitute–
10.—(1) Where it appears to the solicitor that an applicant for advice and assistance under Part II of the Act has available rights and facilities making it unnecessary for him to obtain such advice and assistance or has a reasonable expectation of obtaining financial or other help from a body of which he is a member, the solicitor shall not approve the application unless the applicant has not succeeded in enforcing or obtaining such rights, facilities or help, after having taken in the opinion of the solicitor, all reasonable steps to enforce or obtain them:
Provided that the applicant shall not, for the purpose of this regulation, be deemed to have failed to take all reasonable steps by reason only that he has not taken proceedings by way of declarator or otherwise to enforce or obtain such rights, facilities or help.
(2) Where the solicitor approves an application for advice and assistance under Part II of the Act by a person who is a member of a body which might reasonably have been expected to give that person financial help towards the expenses of such advice and assistance, the solicitor shall require that person to sign an undertaking to pay to the Board any sum received from that body on account of the expenses of the advice and assistance.”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys