Chwilio Deddfwriaeth

The Common Agricultural Policy (Wine) (Scotland) Regulations 2002

 Help about what version

Pa Fersiwn

  • Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
  • Gwreiddiol (a wnaed Fel)

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.

Regulation 2(1)

SCHEDULE 1DEFINITION OF COMMISSION REGULATION 3388/81

“Commission Regulation 3388/81” means Commission Regulation (EEC) No. 3388/1981 laying down detailed rules in respect of import and export licences in the wine sector(1) as amended by the following Regulations:–

RegulationReference
Commission Regulation (EEC) No. 257/1986O.J. No. L 31, 6.2.86, p.18
Commission Regulation (EC) No. 1685/1995O.J. No. L 161, 12.7.95, p.2
Commission Regulation (EC) No. 1649/1995O.J. No. L 156, 7.7.95, p.29
Commission Regulation (EC) No. 1351/1997O.J. No. L 186, 16.7.97, p.5
Commission Regulation (EC) No. 2182/1999O.J. No. L 267, 15.10.99, p.21
Commission Regulation (EC) No. 2739/1999O.J. No. L 328, 22.12.99, p.60

Regulation 2(1)

SCHEDULE 2DEFINITION OF COMMISSION REGULATION 2676/90

“Commission Regulation 2676/90” means Commission Regulation (EEC) No. 2676/1990 determining Community methods for the analysis of wines(2) as amended by the following Regulations:–

RegulationReference
Commission Regulation (EEC) No. 2645/1992O.J. No. L 266, 12.9.92, p.10
Commission Regulation (EC) No. 60/1995O.J. No. L 11, 17.1.95, p.19
Commission Regulation (EC) No. 69/1996O.J. No. L 14, 19.1.96, p.13
Commission Regulation (EC) No. 822/1997O.J. No. L 117, 7.5.97, p.10
Commission Regulation (EC) No. 761/1999O.J. No. L 99, 14.4.99, p.4
Commission Regulation (EC) No. 1622/2000O.J. No. L 194, 31.7.00, p.1

Regulation 2(1)

SCHEDULE 3DEFINITION OF COMMISSION REGULATION 3201/90

“Commission Regulation 3201/90” means Commission Regulation (EEC) No. 3201/1990 laying down detailed rules for the description and presentation of wines and grape musts(3) as amended by the following Regulations:–

RegulationReference
Commission Regulation (EEC) No. 3298/1991O.J. No. L 312, 13.11.91, p.20
Commission Regulation (EEC) No. 3650/1992O.J. No. L 369, 18.12.92, p.25
Commission Regulation (EEC) No. 153/1992O.J. No. L 17, 24.1.92, p.20
Commission Regulation (EEC) No. 1847/1993O.J. No. L 168, 10.7.93, p.33
Commission Regulation (EC) No. 1362/1994O.J. No. L 150, 16.6.94, p.7
Commission Regulation (EC) No. 2603/1995O.J. No. L 267, 9.11.95, p.16
Commission Regulation (EC) No. 692/1996O.J. No. L 97, 18.4.96, p.15
Commission Regulation (EC) No. 1056/1996O.J. No. L 140, 13.6.96, p.15
Commission Regulation (EC) No. 609/1997O.J. No. L 93, 8.4.97, p.9
Commission Regulation (EC) No. 1472/1997O.J. No. L 200, 29.7.97, p.18
Commission Regulation (EC) No. 2543/1997O.J. No. L 347, 18.12.97, p.24
Commission Regulation (EC) No. 847/1998O.J. No. L 120, 23.4.98, p.14
Commission Regulation (EC) No. 2770/1998O.J. No. L 346, 22.12.98, p.25
Commission Regulation (EC) No. 1470/1999O.J. No. L 170, 6.7.99, p.16
Commission Regulation (EC) No. 160/2000O.J. No. L 19, 25.1.00, p.19
Commission Regulation (EC) No. 1640/2000O.J. No. L 187, 26.7.00, p.41
Commission Regulation (EC) No. 885/2001O.J. No. L 128, 10.5.01, p.54

Regulation 2(1)

SCHEDULE 4DEFINITION OF COMMISSION REGULATION 1622/2000

“Commission Regulation 1622/2000” means Commission Regulation (EC) No. 1622/2000 laying down detailed rules for implementing Regulation (EC) No. 1493/1999 on the common organisation of the market in wine and establishing a Community code of oenological practices and processes(4) as amended by the following Regulations:–

RegulationReference
Commission Regulation (EC) No. 2451/2000O.J. No. L 282, 8.11.00, p.7
Commission Regulation (EC) No. 885/2001O.J. No. L 128, 10.5.01, p.54
Commission Regulation (EC) No. 1609/2001O.J. No. L 212, 7.8.01, p.9
Commission Regulation (EC) No. 1655/2001O.J. No. L 220, 15.8.01, p.17
Commission Regulation (EC) No. 2066/2001O.J. No. L 278, 23.10.01, p.9

Regulation 2(1)

SCHEDULE 5DEFINITION OF COMMISSION REGULATION 1623/2000

“Commission Regulation 1623/2000” means Commission Regulation (EC) No. 1623/2000 laying down detailed rules for implementing Regulation (EC) No. 1493/1999 on the common organisation of the market in wine with regard to market mechanisms(5) as amended by the following Regulations:–

RegulationReference
Commission Regulation (EC) No. 2409/2000O.J. No. L 278, 31.10.00, p.3
Commission Regulation (EC) No. 2786/2000O.J. No. L 323, 20.12.00, p.4
Commission Regulation (EC) No. 545/2001O.J. No. L 81, 21.3.01, p.21
Commission Regulation (EC) No. 1282/2001O.J. No. L 176, 29.6.01, p.14
Commission Regulation (EC) No. 1660/2001O.J. No. L 221, 17.8.01, p.8
Commission Regulation (EC) No. 2022/2001O.J. No. L 273, 16.10.01, p.17
Commission Regulation (EC) No. 2047/2001O.J. No. L 276, 19.10.01, p.15
Commission Regulation (EC) No. 2429/2001O.J. No. L 328, 13.12.01, p.28
Commission Regulation (EC) No. 2464/2001O.J. No. L 331, 15.12.01, p.25
Commission Regulation (EC) No. 167/2002O.J. No. L 30, 31.1.02, p.19
Commission Regulation (EC) No. 346/2002O.J. No. L 55, 26.2.02, p.12
Commission Regulation (EC) No. 347/2002O.J. No. L 55, 26.2.02, p.14
Commission Regulation (EC) No. 378/2002O.J. No. L 60, 1.3.02, p.22

Regulation 2(1)

SCHEDULE 6COMMUNITY PROVISIONS

Measures containing Community provisionsReference

1.  Commission Regulation (EEC) No. 1135/1970 on the notification of the planting and replanting of vines for the purpose of controlling the development of planting

O.J. No. L 134, 19.6.70, p.2 (O.J./S.E. Series-I 70(II) p.379)

2.  Council Regulation 357/79

3.  Act concerning conditions of accession of the Hellenic Republic and the adjustments to the Treaties amending various Regulations concerning wines as a result of the accession of Greece, signed on 28th May 1979

O.J. No. L 291, 19.11.79, p.17

4.  Commission Regulation 3388/81

5.  Commission Regulation (EEC) No. 1907/1985 on the list of wine varieties and regions providing imported wine for the making of sparkling wines in the Community

O.J. No. L 179, 11.7.85, p.21

6.  Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic and the adjustments to the Treaties, signed on 12th June 1985

O.J. No. L 302, 15.11.85, p.23

7.  Commission Regulation 3590/85

8.  Council Regulation (EEC) No. 3805/1985 adapting, on account of the accession of Spain and Portugal, certain Regulations relating to the wine sector

O.J. No. L 367, 31.12.85, p.39

9.  Council Regulation 2392/86(6)

10.  Commission Regulation 649/87

11.  Commission Regulation 2676/90

12.  Commission Regulation 3201/90

13.  Council Regulation 1601/91

14.  Commission Regulation (EEC) No. 3901/1991 laying down certain detailed rules on the description and presentation of special wines

O.J. No. L 368, 31.12.91, p.15

15.  Commission Regulation (EEC) No. 2009/1992 determining Community analysis methods for ethyl alcohol of agricultural origin used in the preparation of spirit drinks, aromatized wines, aromatized wine-based drinks and aromatized wine-product cocktails

O.J. No. L 203, 21.7.92, p.10

16.  Council Decision 1993/722/EC concerning the conclusion of an Agreement between the European Community and Republic of Bulgaria on the reciprocal protection and control of wine names

O.J. No. L 337, 31.12.93, p.11

17.  Council Decision 1993/723/EC concerning the conclusion of an Agreement between the European Community and the Republic of Hungary on the reciprocal establishment of tariff quotas for certain wines

O.J. No. L 337, 31.12.93, p.83

18.  Council Decision 1993/726/EC concerning the conclusion of an Agreement between the European Community and Romania on the reciprocal protection and control of wine names

O.J. No. L 337, 31.12.93, p.177

19.  Commission Regulation 2238/93

20.  Commission Regulation (EC) No. 122/1994 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No. 1601/1991 on the definition, description and presentation of aromatized wines, aromatized wine-based drinks, and aromatized wine-product cocktails

O.J. No. L 21, 26.1.94, p.7

21.  Council Decision 1994/184/EC concerning the conclusion of an Agreement between the European Community and Australia on trade in wine

O.J. No. L 86, 31.3.94, p.1

22.  Commission Regulation 554/95

23.  Commission Regulation 1294/96

24.  Commission Regulation 881/98

25.  Council Regulation 1493/1999

26.  Commission Regulation 1227/2000

27.  Commission Regulation 1607/2000

28.  Commission Regulation 1622/2000

29.  Commission Regulation 1623/2000

30.  Commission Regulation (EC) No. 2729/2000 laying down detailed implementing rules on controls in the wine sector

O.J. No. L 316, 15.12.00, p.16

Regulation 2(1)

SCHEDULE 7DEFINITION OF COUNCIL REGULATION 357/79

“Council Regulation 357/79” means Council Regulation (EEC) No. 357/1979 on statistical surveys of areas under vines(7) as amended by the following Regulations:–

RegulationReference
Council Regulation (EEC) No. 1992/1980O.J. No. L 195, 29.7.80, p.10
Council Regulation (EEC) No. 3719/1981O.J. No. L 373, 29.12.81, p.5
Council Regulation (EEC) No. 490/1986O.J. No. L 54, 1.3.86, p.22
Council Regulation (EC) No. 3205/1993O.J. No. L 289, 24.11.93, p.4
Council Regulation (EC) No. 2329/1998O.J. No. L 291, 30.10.98, p.2

Regulation 2(1)

SCHEDULE 8DEFINITION OF COUNCIL REGULATION 1493/1999

“Council Regulation 1493/1999” means Council Regulation EC No. 1493/1999 on the common organisation of the market in wine(8) as amended by the following Regulations:–

RegulationReference
Commission Regulation (EC) No. 1227/2000O.J. No. L 143, 16.6.00, p.1
Commission Regulation (EC) No. 1607/2000O.J. No. L 185, 25.7.00, p.17
Commission Regulation (EC) No. 1608/2000O.J. No. L 185, 25.7.00, p.24
Commission Regulation (EC) No. 1622/2000O.J. No. L 194, 31.7.00, p.1
Commission Regulation (EC) No. 1623/2000O.J. No. L 194, 31.7.00, p.45
Commission Regulation (EC) No. 2237/2000O.J. No. L 256, 10.10.00, p.18
Commission Regulation (EC) No. 2409/2000O.J. No. L 278, 31.10.00, p.3
Commission Regulation (EC) No. 2451/2000O.J. No. L 282, 8.11.00, p.7
Commission Regulation (EC) No. 2631/2000O.J. No. L 302, 1.12.00, p.36
Commission Regulation (EC) No. 2728/2000O.J. No. L 316, 15.12.00, p.14
Commission Regulation (EC) No. 2786/2000O.J. No. L 323, 20.12.00, p.4
Commission Regulation (EC) No. 2859/2000O.J. No. L 332, 28.12.00, p.61
Commission Regulation (EC) No. 25/2001O.J. No. L 3, 6.1.01, p.11
Commission Regulation (EC) No. 442/2001O.J. No. L 63, 3.3.01, p.52
Commission Regulation (EC) No. 443/2001O.J. No. L 63, 3.3.01, p.54
Commission Regulation (EC) No. 491/2001O.J. No. L 71, 13.3.01, p.3
Commission Regulation (EC) No. 545/2001O.J. No. L 81, 21.3.01, p.21
Commission Regulation (EC) No. 731/2001O.J. No. L 102, 12.4.01, p.33
Commission Regulation (EC) No. 784/2001O.J. No. L 113, 24.4.01, p.4
Commission Regulation (EC) No. 786/2001O.J. No. L 115, 25.4.01, p.3
Commission Regulation (EC) No. 883/2001O.J. No. L 128, 10.5.01, p.1
Commission Regulation (EC) No. 1037/2001O.J. No. L 145. 31.5.01, p.12
Commission Regulation (EC) No. 1099/2001O.J. No. L 150, 6.6.21, p.38
Commission Regulation (EC) No. 1203/2001O.J. No. L 163, 20.6.01, p.11
Commission Regulation (EC) No. 1231/2001O.J. No. L 168, 23.6.01, p.8
Commission Regulation (EC) No. 1232/2001O.J. No. L 168, 23.6.01, p.9
Commission Regulation (EC) No. 1233/2001O.J. No. L 168, 23.6.01, p.11
Commission Regulation (EC) No. 1253/2001O.J. No. L 173, 27.6.01, p.31
Commission Regulation (EC) No. 1282/2001O.J. No. L 176, 29.6.01, p.14
Commission Regulation (EC) No. 1609/2001O.J. No. L 212, 7.8.01, p.9
Commission Regulation (EC) No. 1620/2001O.J. No. L 215, 9.8.01, p.17
Commission Regulation (EC) No. 1655/2001O.J. No. L 220, 15.8.01, p.17
Commission Regulation (EC) No. 1660/2001O.J. No. L 221, 17.8.01, p.8
Commission Regulation (EC) No. 1942/2001O.J. No. L 263, 3.10.01, p.25
Commission Regulation (EC) No. 2022/2001O.J. No. L 273, 16.10.01, p.17
Commission Regulation (EC) No. 2047/2001O.J. No. L 276, 19.10.01, p.15
Commission Regulation (EC) No. 2352/2001O.J. No. L 315, 1. 12. 01, p.47
Commission Regulation (EC) No. 2429/2001O.J. No. L 328, 13.12.01, p.28
Commission Regulation (EC) No. 2464/2001O.J. No. L 331, 15.12.01, p.25
Commission Regulation (EC) No. 2512/2001O.J. No. L 339, 21.12.01, p.18
Council Regulation (EC) No. 2585/2001O.J. No. L 345, 29.12.01, p.10
Commission Regulation (EC) No. 346/2002O.J. No. L 55, 26.2.02, p.12
Commission Regulation (EC) No. 347/2002O.J. No. L 55, 26.2.02, p.14
Commission Regulation (EC) No. 378/2002O.J. No. L 60, 1.3.02, p.22

Regulations 2(1) and (4), 8(1) and 14

SCHEDULE 9RELEVANT COMMUNITY PROVISIONS

PART IDOCUMENTS AND RECORDS

(1)(2)(3)
Relevant Community provisions: principal provisionsRelevant Community provisions: detailed rulesSubject matter

1.  Council Regulation 1493/1999: Articles 68(1) and 70

Council Regulation (EEC) No. 3805/1985: Articles 3, 4 and 5; Commission Regulation 2238/93: Articles 3(1), 3(2), 3(4), 4 , 5, 6 (except 6(5) and 6(6)), 7(4), 8, 9, 10, 11(1), 11(3), 12, 13, 14, 15, 16 and 19Requirements relating to accompanying documents and records

2.  Commission Regulation 1623/2000: Article 7(3)(a), (4), (5), (6) and (7)

Requirements relating to despatch of documents and keeping of stock accounts etc. by users of grape juice

PART IIDESCRIPTION AND PRESENTATION

(1)(2)(3)
Relevant Community provisions: principal provisionsRelevant Community provisions: detailed rulesSubject matter

1.  Council Regulation 1493/1999: Articles 48 and 49 and Annex VII

Commission Regulation 3201/90: All Articles except 11(1), 12(3), 15(6), 23, 24(1), 28 and 29General rules and particular requirements relating to the description, designation, presentation and protection of certain products other than sparkling wines

2.  Council Regulation 1493/1999: Articles 48 and 49 and Annex VIII

Commission Regulation 554/95: All Articles except 1, 5, 7, 11 and 12General rules and particular requirements relating to the description, designation, presentation and protection of sparkling wines

3.  Council Regulation 1493/1999: Article 51

General rules relating to the use of geographical indications for table wine

4.  Council Regulation 1493/1999: Annex VIII, point G

Prohibition on the use of lead-based capsules or foils on sparkling wines or aerated sparkling wines

5.  Council Regulation 1493/1999: Annex VI, point L

Act of Accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic: Article 129; Commission Regulation 1607/2000: Articles 4, 5 and 6 and Annexes II and IIIGeneral provisions relating to the use of expressions and terms traditionally used by Member States to designate particular quality wines

PART IIIPRODUCTION AND CONTROL OF PLANTING

(1)(2)(3)
Relevant Community provisions: principal provisionsRelevant Community provisions: detailed rulesSubject matter

1.  Council Regulation 1493/1999: Article 18

Commission Regulation 1294/96: Articles 1, 2, 3(1), 3(4), 4, 6, 9, 11Harvest, production and stock declarations

2.  Council Regulation 1493/1999: Article 19(3)

Restrictions on the use of certain vine varieties

3.  Council Regulation 1493/1999: Article 19(4)

Requirement to grub-up unclassified vine varieties

PART IVOENOLOGICAL PROCESSES AND PROCEDURES, AND CONDITIONS FOR RELEASE TO THE MARKET

(1)(2)(3)
Relevant Community provisions: principal provisionsRelevant Community provisions: detailed rulesSubject matter

1.  Commission Regulation 3590/85: Article 8(1)

Conditions for release for human consumption of products originating in third countries

2.  Council Regulation 1493/1999: Article 27(1) and (2)

Prohibition of the over-pressing of grapes and the pressing of wine lees

3.  Council Regulation 1493/1999: Articles 42(1), (2) and (3) and 43 and Annex IV and Annex V

Commission Regulation 1622/2000:

Article 5 and Annex IV

Article 6 and Annex V

Article 7 and Annex VI

Articles 8 and 9

Article 10 and Annex VII

Article 11 and Annex VIII

Article 12 and Annex IX

Articles 13, 14 and 15

Article 16 and Annex X

Article 17 and Annex XI

Article 18

Authorised oenological practices and processes

4.  Council Regulation 1493/1999: Articles 42(3) and 67

Commission Regulation 1622/2000: Article 39Addition of water or alcohol

5.  Council Regulation 1493/1999: Article 42(5)

Commission Regulation 1622/2000: Article 2Varieties of grapes to be used in winemaking

6.  Council Regulation 1493/1999: Articles 42(6) and 44(14)

Commission Regulation 1622/2000: Articles 34, 35 and 36Permitted methods for the production of wine by coupage

7.  Council Regulation 1493/1999: Article 44(1)

Commission Regulation 1622/2000: Article 43Wine that may be offered or delivered for direct human consumption

8.  Council Regulation 1493/1999: Article 44(2)–(11)

Commission Regulation 1622/2000: Article 3 and Annex IIRestrictions relating to certain wines and other products originating in the Community

9.  Council Regulation 1493/1999: Article 44(12)

Restriction on turning certain products into wine or adding them to wine

10.  Council Regulation 1493/1999: Article 44(12) and (13)

Restriction on the use of products originating in third countries

11.  Council Regulation 1493/1999: Article 45(1)

General rules relating to offer or disposal of certain products for direct human consumption

12.  Council Regulation 1493/1999: Article 46(3)

Commission Regulation 2676/90Community methods for the analysis of wines

13.  Council Regulation 1493/1999: Annex IV

Commission Regulation 1622/2000: Article 5 and Annex IV Article 43Restrictions relating to the holding of unfit wines and the use of oenological substances and requirements for the disposal of unfit wines

14.  Council Regulation 1493/1999: Annex V, point A

Commission Regulation 1622/2000: Article 19 and Annex XIIMaximum permissible sulphur dioxide content of wine

15.  Council Regulation 1493/1999: Annex V, point B

Commission Regulation 1622/2000: Article 20 and Annex XIIIMaximum permissible volatile acid content

16.  Council Regulation 1493/1999: Annex V, points C and D

Commission Regulation 1622/2000: Articles 22, 23, 25, 27, 28 and 29 and Annex XVIConditions for increasing alcoholic strength

17.  Council Regulation 1493/1999: Annex V, point E; Annex VI, points G and H

Commission Regulation 1622/2000: Articles 26, 27, 28 and 29 and Annex XVIConditions for acidification and de-acidification of wine

18.  Council Regulation 1493/1999: Annex V, point F; Annex VI, points G and H

Commission Regulation 1622/2000: Articles 30, 31 and 32Conditions for sweetening of wine

19.  Council Regulation 1493/1999: Annex V, point G

Commission Regulation 1622/2000: Articles 25, 26, 28 and 29 and Annex XVIConditions for carrying out authorised processes (including notification and keeping of register)

20.  Council Regulation 1493/1999: Annex V, points H and I; Annex VI, point K

Commission Regulation 1622/2000:

Article 3 and Annex II

Article 4 and Annex III

Article 24

Rules for the production and marketing of sparkling wines.

21.  Council Regulation 1493/1999: Annex V, point J; Annex VI, point L

Commission Regulation 1622/2000:

Article 33

Article 37 and Annex XVII

Article 38 and Annex XVIII

Rules for the preparation and marketing of liqueur wines produced in the Community

PART VSPECIFICATION

(1)(2)(3)
Relevant Community provisions: principal provisionsRelevant Community provisions: detailed rulesSubject matter

1.  Council Regulation 1493/1999: Annex VII, point C, paragraph 1(a)

Use of the term “wine”

2.  Council Regulation 1493/1999: Annex VII, point C, paragraph 1(b)

Use of the term “table wine”

PART VIVINEYARD REGISTER

(1)(2)(3)
Relevant Community provisions: principal provisionsRelevant Community provisions: detailed rulesSubject matter

1.  Council Regulation 2392/86: Article 3(2)

Commission Regulation 649/87: Articles 3 and 3aEstablishment of a vineyard register

PART VIICOMMUNITY INSPECTION

(1)(2)(3)
Relevant Community provisions: principal provisionsRelevant Community provisions: detailed rulesSubject matter

1.  Commission Regulation (EC) No. 2729/2000: Articles 6, 7 and 19

Commission Regulation (EEC) No. 2009/92Facilitation of controls by and powers of officials including analysis for Community purposes

PART VIIIAROMATIZED WINES

(1)(2)(3)
Relevant Community provisions: principal provisionsRelevant Community provisions: detailed rulesSubject matter

1.  Council Regulation 1601/91: Articles 2, 3 and 4

Commission Regulation (EEC) No. 2009/92; Commission Regulation (EC) No. 122/94:

Articles 1 and 2

General rules and particular requirements relating to the description, presentation and preparation of aromatized wines, aromatized wine-based drinks and aromatized wine-product cocktails

2.  Council Regulation 1601/91: Article 5

Permitted oenological practices and processes

3.  Council Regulation 1601/91: Article 6

Restrictions on use of descriptions

4.  Council Regulation 1601/91: Article 7

Restrictions on the description and sale of aromatized drinks

5.  Council Regulation 1601/91: Article 8

General rules relating to the labelling, presentation and advertising of aromatized wine-based drinks and aromatized wine-product cocktails

6.  Council Regulation 1601/91: Article 10

Supervision and protection of aromatized drinks originating in third countries

7.  Council Regulation 1601/91: Article 11

Export of aromatized wines, aromatized wine-based drinks and aromatized wine-product cocktails

Regulations 5 and 6(1)(a)

SCHEDULE 10VINE VARIETIES CLASSIFIED FOR THE PRODUCTION OF WINE IN SCOTLAND

Name of varietySynonymous nameGrape colour
AuxerroisWhite
BacchusWhite
CascadeSeibel 13/053Black
ChardonnayWhite
ChasselasGutedalWhite
DornfelderBlack
DunkelfelderBlack
EhrenfelserWhite
FaberrebeWhite
FindlingWhite
GutenbornerWhite
HuxelrebeWhite
KanzlerWhite
KernerWhite
KernlingWhite
Léon MillotBlack
Madeleine angevine 7672Madeleine angevineWhite
Madeleine RoyaleWhite
Madeleine sylvaner III 28/51Madeleine sylvanerWhite
MariensteinerWhite
Müller-ThurgauRivanerWhite
OptimaWhite
OrionWhite
OrtegaWhite
Perle of AlzeyPerleWhite
PhoenixWhite
Pinot blancWeissburgunderWhite
Pinot meunierWrotham pinotBlack
Pinot noirSpatburgunderBlack
Red ElblingBlack
RegentBlack
RegnerWhite
ReichensteinerWhite
RieslingWhite
Rondo (GM 6494/5)GM 6494/5Black
RuländerPinot grisWhite
ScheurebeWhite
SchönburgerWhite
SenatorWhite
Seyval blancSeyve-Villard 5/276White
SiegerrebeWhite
TriompheBlack
White ElblingWhite
WürzerWhite
ZweigeltrebeBlauer ZweigeltrebeBlack
(1)

O.J. No. L 341, 28.11.81, p.19.

(2)

O.J. No. L 272, 3.10.90, p.1.

(3)

O.J. No. L 309, 8.11.90, p.1.

(4)

O.J. No. L 194, 31.7.00, p.1.

(5)

O.J. No. L 194, 31.7.00, p.45.

(6)

See also the Agreement on the European Economic Area, Protocols 1 (O.J. No. L 1, 3.1.94, p.37) and 47 (O.J. No. L 1, 3.1.94, p.210).

(7)

O.J. No. L 54, 5.3.79, p.124.

(8)

O.J. L No. 179, 14.7.99, p.1

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill