- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
6.—(1) For the purposes of section 6(2) of the 1975 Act, the aggregate amount of the rateable values of the prescribed class of lands and heritages for the financial year 2000-01 which is prescribed byarticle 4(a) above shall–
(a)in respect of such lands and heritages as are occupied by the East Authority, be apportioned among the local authorities specified in column 1 of Schedule 1 to this Order in the amount shown opposite the name of each such local authority in column 2 of that Schedule;
(b)in respect of such lands and heritages as are occupied by the North Authority, be apportioned among the local authorities specified in column 1 of that Schedule in the amount shown opposite the name of each such local authority in column 3 of that Schedule; and
(c)in respect of such lands and heritages as are occupied by the West Authority, be apportioned among the local authorities specified in column 1 of that Schedule in the amount shown opposite the name of each such local authority in column 4 of that Schedule.
(2) For those purposes, the aggregate amount of the rateable values of the prescribed class of lands and heritages for each of the four financial years following the financial year 2000-01 (ascertained in accordance with article 4(b) above) shall–
(a)in respect of such lands and heritages as are occupied by the East Authority, be apportioned among the local authorities specified in column 1 of Schedule 2 to this Order in accordance with the formula–
where–
L is the apportioned amount for the East Authority for the financial year in question; and
M is the figure shown in column 2 of that Schedule opposite the name of the local authority in question;
(b)in respect of such lands and heritages as are occupied by the North Authority, be apportioned among the local authorities specified in column 1 of Schedule 2 to this Order in accordance with the formula–
where–
N is the apportioned amount for the North Authority for the financial year in question; and
P is the figure shown in column 3 of that Schedule opposite the name of the local authority in question; and
(c)in respect of such lands and heritages as are occupied by the West Authority, be apportioned among the local authorities specified in column 1 of Schedule 2 to this Order in accordance with the formula–
where–
Q is the apportioned amount for the West Authority for the financial year in question; and
R is the figure shown in column 4 of that Schedule opposite the name of the local authority in question.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: