30. Subject to regulation 31, no welfare supplementary payment is payable to a person under these Regulations for a period during which the person or the caree is in prison or detained in legal custody.