Chwilio Deddfwriaeth

The Companies (1986 Order) (International Accounting Standards and Other Accounting Amendments) Regulations (Northern Ireland) 2004

 Help about what version

Pa Fersiwn

  • Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
  • Gwreiddiol (a wnaed Fel)

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.

PART 2ACCOUNTS PREPARED IN ACCORDANCE WITH INTERNATIONAL ACCOUNTING STANDARDS

Preparation of individual and group accounts in accordance with IAS Regulation

2.  For Articles 234 and 235 of the 1986 Order (duty to prepare individual and group accounts)(1) substitute –

Duty to prepare individual accounts

234.(1) The directors of every company shall prepare accounts for the company for each of its financial years.

Those accounts are referred to in this Part as the company’s “individual accounts”.

(2) A company’s individual accounts may be prepared –

(a)in accordance with Article 234A (“Companies Order individual accounts”), or

(b)in accordance with international accounting standards (“ IAS individual accounts”).

This paragraph is subject to the following provisions of this Article and Article 235C.

(3) The individual accounts of a company that is a charity must be Companies Order individual accounts.

(4) After the first financial year in which the directors of a company prepare IAS individual accounts (“the first IAS year”), all subsequent individual accounts of the company must be prepared in accordance with international accounting standards unless there is a relevant change of circumstance.

(5) There is a relevant change of circumstance if, at any time during or after the first IAS year –

(a)the company becomes a subsidiary undertaking of another undertaking that does not prepare IAS individual accounts,

(b)the company ceases to be a company with securities admitted to trading on a regulated market, or

(c)a parent undertaking of the company ceases to be an undertaking with securities admitted to trading on a regulated market.

In this paragraph “regulated market” has the same meaning as it has in Council Directive 93/22/EEC on investment services in the securities field(2).

(6) If, having changed to preparing Companies Order individual accounts following a relevant change of circumstance, the directors again prepare IAS individual accounts for the company, paragraphs (4) and (5) apply again as if the first financial year for which such accounts are again prepared were the first IAS year.

Companies Order individual accounts

234A.(1) Companies Order individual accounts must comprise –

(a)a balance sheet as at the last day of the financial year, and

(b)a profit and loss account.

(2) The balance sheet must give a true and fair view of the state of affairs of the company as at the end of the financial year; and the profit and loss account must give a true and fair view of the profit or loss of the company for the financial year.

(3) Companies Order individual accounts must comply with the provisions of Schedule 4 as to the form and content of the balance sheet and profit and loss account and additional information to be provided by way of notes to the accounts.

(4) Where compliance with the provisions of that Schedule, and the other provisions of this Order as to the matters to be included in a company’s individual accounts or in notes to those accounts, would not be sufficient to give a true and fair view, the necessary additional information must be given in the accounts or in a note to them.

(5) If in special circumstances compliance with any of those provisions is inconsistent with the requirement to give a true and fair view, the directors must depart from that provision to the extent necessary to give a true and fair view.

(6) Particulars of any such departure, the reasons for it and its effect must be given in a note to the accounts.

IAS individual accounts

234B.  Where the directors of a company prepare IAS individual accounts, they must state in the notes to those accounts that the accounts have been prepared in accordance with international accounting standards.

Duty to prepare group accounts

235.(1) If at the end of a financial year a company is a parent company the directors, as well as preparing individual accounts for the year, shall prepare consolidated accounts for the group for the year. Those accounts are referred to in this Part as the company’s “group accounts”.

(2) The group accounts of certain companies are required by Article 4 of the IAS Regulation to be prepared in accordance with international accounting standards (“ IAS group accounts”).

(3) The group accounts of other companies may be prepared –

(a)in accordance with Article 235A (“Companies Order group accounts”), or

(b)in accordance with international accounting standards (“ IAS group accounts”).

This paragraph is subject to the following provisions of this Article.

(4) The group accounts of a parent company that is a charity must be Companies Order group accounts.

(5) After the first financial year in which the directors of a parent company prepare IAS group accounts (“the first IAS year”), all subsequent group accounts of the company must be prepared in accordance with international accounting standards unless there is a relevant change of circumstance.

(6) There is a relevant change of circumstance if, at any time during or after the first IAS year –

(a)the company becomes a subsidiary undertaking of another undertaking that does not prepare IAS group accounts,

(b)the company ceases to be a company with securities admitted to trading on a regulated market, or

(c)a parent undertaking of the company ceases to be an undertaking with securities admitted to trading on a regulated market.

In this paragraph “regulated market” has the same meaning as it has in Council Directive 93/22/EEC on investment services in the securities field.

(7) If, having changed to preparing Companies Order group accounts following a relevant change of circumstance, the directors again prepare IAS group accounts for the company, paragraphs (5) and (6) apply again as if the first financial year for which such accounts are again prepared were the first IAS year.

(8) This Article is subject to the exemptions provided by Articles 236, 236A, 237(5) and 256.

Companies Order group accounts

235A.(1) Companies Order group accounts must comprise –

(a)a consolidated balance sheet dealing with the state of affairs of the parent company and its subsidiary undertakings, and

(b)a consolidated profit and loss account dealing with the profit or loss of the parent company and its subsidiary undertakings.

(2) The accounts must give a true and fair view of the state of affairs as at the end of the financial year, and the profit or loss for the financial year, of the undertakings included in the consolidation as a whole, so far as concerns members of the company.

(3) Companies Order group accounts must comply with the provisions of Schedule 4A as to the form and content of the consolidated balance sheet and consolidated profit and loss account and additional information to be provided by way of notes to the accounts.

(4) Where compliance with the provisions of that Schedule, and the other provisions of this Order as to the matters to be included in a company’s group accounts or in notes to those accounts, would not be sufficient to give a true and fair view, the necessary additional information must be given in the accounts or in a note to them.

(5) If in special circumstances compliance with any of those provisions is inconsistent with the requirement to give a true and fair view, the directors must depart from that provision to the extent necessary to give a true and fair view.

(6) Particulars of any such departure, the reasons for it and its effect must be given in a note to the accounts.

IAS group accounts

235B.  Where the directors of a parent company prepare IAS group accounts, they must state in the notes to those accounts that the accounts have been prepared in accordance with international accounting standards.

Consistency of accounts

235C.(1) Subject to the following provisions of this Article, the directors of a parent company must secure that the individual accounts of –

(a)the parent company, and

(b)each of its subsidiary undertakings,

are all prepared using the same financial reporting framework, except to the extent that in their opinion there are good reasons for not doing so.

(2) Paragraph (1) does not apply if the directors do not prepare group accounts for the parent company.

(3) Paragraph (1) only applies to accounts of subsidiary undertakings that are required to be prepared under this Part.

(4) Paragraph (1) does not require accounts of undertakings that are charities to be prepared using the same financial reporting framework as accounts of undertakings which are not charities.

(5) Paragraph (1)(a) does not apply where the directors of a parent company prepare IAS group accounts and IAS individual accounts..

Consequential amendments

3.  Schedule 1 ( IAS accounts: consequential amendments to the 1986 Order) has effect.

(1)

Article 234 was inserted into the 1986 Order by Article 6 of the Companies (Northern Ireland) Order 1990 in place of an existing Article of that number, and Article 235 by Article 7 of that Order

(2)

O.J. No. L141 of 11.6.1993 page 27, as last amended by Directive 2000/64/EEC of the European Parliament and of the Council (O.J. No. L290 of 17.11.2000, page 27)

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Memorandwm Esboniadol

Explanatory Memorandum sets out a brief statement of the purpose of a Statutory Rule and provides information about its policy objective and policy implications. They aim to make the Statutory Rule accessible to readers who are not legally qualified and accompany any Northern Ireland Statutory Rule or Draft Northern Ireland Statutory Rule laid before the UK Parliament during the suspension of the Northern Ireland Assembly.

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill