- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
39.—(1) The operator of any train which is being used for the carriage of radioactive material shall ensure that those members of the crew of that train who have responsibilities in connection with the carriage of that material have received adequate information, instruction and training to enable them to understand—
(a)the nature of the dangers to which the radioactive material being carried may give rise and the action they should take in an emergency concerning such material; and
(b)their duties under these Regulations and Articles 8 and 9 of the Health and Safety at Work (Northern Ireland) Order 1978(1).
(2) The train operator shall keep a record of any training received by members of a train crew pursuant to paragraph (1) whilst in his employment and shall make available a copy of that record to the crew members concerned.
(3) The infrastructure controller shall ensure that those of his employees who have responsibilities in connection with the carriage of radioactive material on his railway have received adequate information, instruction and training to enable them to understand—
(a)the nature of the dangers to which the radioactive material being carried may give rise and the action they should take in an emergency concerning such material; and
(b)their duties under these Regulations and Articles 8 and 9 of the Health and Safety at Work (Northern Ireland) Order 1978.
(4) The infrastructure controller shall keep a record of any training received by employees pursuant to paragraph (3), and shall make available a copy of that record to the employees concerned.
S.I. 1978/1039 (N.I. 9)
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: