Chwilio Deddfwriaeth

The Insolvency (Northern Ireland) Order 2002

 Help about what version

Pa Fersiwn

  • Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
  • Gwreiddiol (a wnaed Fel)

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.

Voluntary arrangements

Moratorium where directors propose voluntary arrangement

3.  Schedule 1 (which—

(a)enables the directors of a company to obtain an initial moratorium for the company where they propose a voluntary arrangement under Part II of the Insolvency Order,

(b)makes provision about the approval and implementation of such a voluntary arrangement where a moratorium is obtained, and

(c)makes consequential amendments),

shall have effect.

Company voluntary arrangements

4.  Schedule 2 (which—

(a)amends the provisions about company voluntary arrangements under Part II of the Insolvency Order, and

(b)in consequence of Schedule 1 and those amendments, makes amendments to the Building Societies Act 1986 (c. 53)),

shall have effect.

Individual voluntary arrangements

5.  Schedule 3 (which enables the procedure for the approval of individual voluntary arrangements under Chapter II of Part VIII of the Insolvency Order to be started without an initial moratorium for the insolvent debtor and makes other amendments of the provisions about individual voluntary arrangements) shall have effect.

Qualification or authorisation of nominees and supervisors

6.—(1) In Article 3 of the Insolvency Order (meaning of “act as insolvency practitioner”)—

(a)for paragraph (1)(b) there shall be substituted—

(b)where a voluntary arrangement in relation to the company is proposed or approved under Part II, as nominee or supervisor.;

(b)for paragraph (2)(c) there shall be substituted—

(c)where a voluntary arrangement in relation to the individual is proposed or approved under Part VIII, as nominee or supervisor;; and

(c)after paragraph (3) there shall be inserted—

(3A) In relation to a voluntary arrangement proposed under Part II or VIII, a person acts as nominee if he performs any of the functions conferred on nominees under the Part in question..

(2) In Article 348 of the Insolvency Order (acting as insolvency practitioner without qualification), after paragraph (1) there shall be inserted—

(1A) This Article is subject to Article 348A..

(3) After that Article there shall be inserted—

Authorisation of nominees and supervisors

348A.(1) Article 348 does not apply to a person acting, in relation to a voluntary arrangement proposed or approved under Part II or Part VIII, as nominee or supervisor if he is authorised so to act.

(2) For the purposes of paragraph (1) and those Parts, an individual to whom paragraph (3) does not apply is authorised to act as nominee or supervisor in relation to such an arrangement if—

(a)he is a member of a body recognised for the purpose by the Department, and

(b)there is in force security for the proper performance of his functions and that security meets the prescribed requirements with respect to his so acting in relation to the arrangement.

(3) This paragraph applies to a person if—

(a)he has been adjudged bankrupt or sequestration of his estate has been awarded and (in either case) he has not been discharged,

(b)he is subject to—

(i)a disqualification order made under Part II of the Companies (Northern Ireland) Order 1989 (NI 18), or

(ii)a disqualification order made or a disqualification undertaking accepted under the Company Directors Disqualification (Northern Ireland) Order 2002 or the Company Directors Disqualification Act 1986 (c. 46), or

(c)he is a patient within the meaning of Part VIII of the Mental Health (Northern Ireland) Order 1986 (NI 4), Part VII of the Mental Health Act 1983 (c. 20) or section 125(1) of the Mental Health (Scotland) Act 1984 (c. 36).

(4) The Department may by order declare a body which appears to it to fall within paragraph (5) to be a recognised body for the purposes of paragraph (2)(a).

(5) A body may be recognised if it maintains and enforces rules for securing that its members—

(a)are fit and proper persons to act as nominees or supervisors, and

(b)meet acceptable requirements as to education and practical training and experience.

(6) For the purposes of this Article, a person is a member of a body only if he is subject to its rules when acting as nominee or supervisor (whether or not he is in fact a member of the body).

(7) An order made under paragraph (4) in relation to a body may be revoked by a further order if it appears to the Department that the body no longer falls within paragraph (5).

(8) An order of the Department under this Article has effect from such date as is specified in the order; and any such order revoking a previous order may make provision for members of the body in question to continue to be treated as members of a recognised body for a specified period after the revocation takes effect..

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Dangos Nodiadau Eglurhaol ar gyfer Adrannau: Yn arddangos rhannau perthnasol o’r nodiadau esboniadol wedi eu cydblethu â chynnwys y ddeddfwriaeth.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Memorandwm Esboniadol

Explanatory Memorandum sets out a brief statement of the purpose of a Northern Ireland Order in Council and provides information about its policy objective and policy implications. They aim to make the Order accessible to readers who are not legally qualified and accompany any Northern Ireland Order in Council made since 2002.

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill