Chwilio Deddfwriaeth

Chwiliad Uwch

The Equality (Disability, etc.) (Northern Ireland) Order 2000

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

Conciliation of disputes under Part III of the 1995 Act

12.  For section 28 of the 1995 Act (arrangements with a view to the settlement of disputes under Part III) there shall be substituted the following section—

“28.    Conciliation of disputes.

(1) The Commission may make arrangements with any other person for the provision of conciliation services by, or by persons appointed by, that person in relation to disputes arising under this Part.

(2) In deciding what arrangements (if any) to make, the Commission shall have regard to the desirability of securing, so far as reasonably practicable, that conciliation services are available for all disputes arising under this Part which the parties may wish to refer to conciliation.

(3) No member or employee of the Commission may provide conciliation services in relation to disputes arising under this Part.

(4) The Commission shall ensure that any arrangements under this section include appropriate safeguards to prevent the disclosure to members or employees of the Commission of information obtained by a person in connection with the provision of conciliation services in pursuance of the arrangements.

(5) Subsection (4) does not apply to information relating to a dispute which is disclosed with the consent of the parties to that dispute.

(6) Subsection (4) does not apply to information which—

(a)is not identifiable with a particular dispute or a particular person; and

(b)is reasonably required by the Commission for the purpose of monitoring the operation of the arrangements concerned.

(7) Anything communicated to a person while providing conciliation services in pursuance of any arrangements under this section is not admissible in evidence in any proceedings except with the consent of the person who communicated it to that person.

(8) In this section—

“the Commission” means the Equality Commission for Northern Ireland; and

“conciliation services” means advice and assistance provided by a conciliator to the parties to a dispute with a view to promoting its settlement otherwise than through the courts.”.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill