6. The amendments made by Article 36—
(a)apply only to proceedings instituted on or after the commencement date for that Article; but
(b)so apply whether the relevant failure or refusal on the part of the accused took place before or after that date.