The Further Education (Northern Ireland) Order 1997

Construction of agreements

11.—(1) Where any rights or liabilities transferred under this Schedule are rights or liabilities under an agreement to which the transferor was a party immediately before the transfer date, the agreement shah, unless the context otherwise requires, have effect on and after the transfer date as if—

(a) the transferee had been a party to the agreement,

(b) for any reference (whether express or implied and, if express, however worded) to the transferor there were substituted, as respects anything falling to be done on or after the transfer date, a reference to the transferee,

(c) any reference (whether express or implied and, if express, however worded) to a specified officer of the transferor or a person employed by the transferor in a specified capacity were, as respects anything falling to be done on or after the transfer date, a reference to such person as the transferee may appoint or, in default of appointment, to an officer or employee of the transferee who corresponds as closely as possible to the person referred to in the agreement,

(d) where the agreement refers to property, rights or liabilities which fall to be apportioned or divided between the transferor and the transferee, the agreement constituted two separate agreements separately enforceable by and against the transferor and the transferee as regards the part of the property, rights or liabilities retained by the transferor or (as the case may be) the part vesting in the transferee, and not as regards the other part,

and head (d) shall apply in particular to the covenants, stipulations and conditions of any lease by or to the transferor.

(2) This paragraph applies to any agreement whether in writing or not and whether or not of such a nature that rights and liabilities under it could be assigned by the transferor.