- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
There are currently no known outstanding effects for the The Health and Personal Social Services (Northern Ireland) Order 1991, SCHEDULE 4.
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
Article 14(9).
F1Words in Order substituted (1.4.2009) by Health and Social Care (Reform) Act (Northern Ireland) 2009 (c. 1), ss. 32, 34(3), Sch. 6 para. 1(1)(d) (with Sch. 6 para. 1(3)); S.R. 2009/114, art. 2
1.—(1) Subject to[F2 any direction given by the Department under paragraph 6 of Schedule 3, to] the provisions of this paragraph and to any limit imposed under the following provisions of this Schedule, for the purpose of its functions an [F3HSC trust] may borrow (both temporarily, by way of overdraft, and longer term) from the Department or from any other person.
(2) An [F3HSC trust] may not mortgage or charge any of its assets or in any other way use any of its assets as security for a loan.
[F2(3) It shall be for the Department, with the consent of the Department of Finance and Personnel, to determine the terms of any loan made by it to an [F3HSC trust] (including terms as to the payment of interest, if any).]
F3Words in Order substituted (1.4.2009) by Health and Social Care (Reform) Act (Northern Ireland) 2009 (c. 1), ss. 32, 34(3), Sch. 6 para. 1(1)(d) (with Sch. 6 para. 1(3)); S.R. 2009/114, art. 2
2.—(1) The Department may guarantee, in such manner and on such conditions as, with the approval of the Department of Finance and Personnel, it considers appropriate, the repayments of the principal of and the payment of interest on any sums which an [F4HSC trust] borrows from a person other than the Department.
(2) Immediately after a guarantee is given under this paragraph, the Department shall lay a statement of the guarantee before the Assembly.
(3) Where any sum is issued for fulfilling a guarantee so given, the Department shall lay before the Assembly a statement relating to that sum as soon as possible after the end of each financial year beginning with that in which the sum is issued and ending with that in which all liability in respect of the principal of the sum and in respect of interest on it is finally discharged.
(4) If any sums are issued in fulfilment of a guarantee given under this paragraph, the [F4HSC trust] concerned shall make to the Department, at such times and in such manner as the Department may from time to time direct,—
(a)payments of such amounts as the Department with the consent of the Department of Finance and Personnel so directs in or towards repayment of the sums so issued; and
(b)payments of interest, at such rates as the Department with the consent of the Department of Finance and Personnel so directs, on what is outstanding for the time being in respect of sums so issued.
F4Words in Order substituted (1.4.2009) by Health and Social Care (Reform) Act (Northern Ireland) 2009 (c. 1), ss. 32, 34(3), Sch. 6 para. 1(1)(d) (with Sch. 6 para. 1(3)); S.R. 2009/114, art. 2
3.—(1) The aggregate of all sums borrowed by [F5HSC trusts] established under this Order shall not exceed £150 million or such other sum not exceeding £300 million as may be specified by order made subject to negative resolution by the Department with the consent of the Department of Finance and Personnel.
Sub.‐para. (2) rep. by 2001 c. 3 (NI)
F5Words in Order substituted (1.4.2009) by virtue of Health and Social Care (Reform) Act (Northern Ireland) 2009 (c. 1), ss. 32, 34(3), Sch. 6 para. 1(1)(d) (with Sch. 6 para. 1(3)); S.R. 2009/114, art. 2
4.—(1) If the Department, with the consent of the Department of Finance and Personnel, considers it appropriate to do so, it may, instead of making a loan to an [F6HSC trust] under paragraph 1, pay an amount to the trust as public dividend capital.
Sub.‐para. (2) rep. by 2001 c. 3 (NI)
F6Words in Order substituted (1.4.2009) by Health and Social Care (Reform) Act (Northern Ireland) 2009 (c. 1), ss. 32, 34(3), Sch. 6 para. 1(1)(d) (with Sch. 6 para. 1(3)); S.R. 2009/114, art. 2
5. If it appears to the Department that any[F7 sum held by an [F8HSC trust] otherwise than as trustee] is surplus to its foreseeable requirements, the trust shall, if the Department with the approval of the Department of Finance and Personnel and after consultation with the trust so directs, pay[F7 that sum] into the Consolidated Fund.
F8Words in Order substituted (1.4.2009) by Health and Social Care (Reform) Act (Northern Ireland) 2009 (c. 1), ss. 32, 34(3), Sch. 6 para. 1(1)(d) (with Sch. 6 para. 1(3)); S.R. 2009/114, art. 2
6. An [F10HSC trust] shall have power to invest money held by it in any investments, including investments which do not produce income, specified in directions under paragraph 6 of Schedule 3, but nothing in this paragraph applies in relation to money held by an [F10HSC trust] as trustee.]
F10Words in Order substituted (1.4.2009) by Health and Social Care (Reform) Act (Northern Ireland) 2009 (c. 1), ss. 32, 34(3), Sch. 6 para. 1(1)(d) (with Sch. 6 para. 1(3)); S.R. 2009/114, art. 2
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.