- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
3.—(1) The staff of the Northern Ireland Audit Office shall be appointed at such remuneration and on such other terms and conditions as the Comptroller and Auditor General may determine; and in exercising his powers under this subparagraph the Comptroller and Auditor General shall have regard to the desirability of keeping the remuneration and other terms and conditions of employment of the staff of that Office broadly in line with those applying to persons employed in the National Audit Office established under section 3 of the[1983 c. 44] National Audit Act 1983 and in the civil service of Northern Ireland.
(2) Employment as a member of the staff of the Northern Ireland Audit Office shall be treated for the purposes of the[1972 NI 10] Superannuation (Northern Ireland) Order 1972 as employment in the civil service of Northern Ireland.
(3) Except for the purposes of section 2 of the[1911 c. 28] Official Secrets Act 1911 (wrongful communication of information) neither the Comptroller and Auditor General nor any member of the staff of the Northern Ireland Audit Office shall be regarded as holding office under Her Majesty or as discharging any functions on behalf of the Crown.
(4) In part III of Schedule 1 to the[1975 c. 25] Northern Ireland Assembly Disqualification Act 1975 (disqualifying offices) there shall be inserted at the appropriate place the words “Members of the staff of the Northern Audit Office”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys