- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
23.—(1) Where any receptacle used by the holder of a street trading licence or a temporary licence is not removed to a place of storage on the cessation of trading on any day, a council may cause it to be so removed and recover from the licence holder the costs reasonably incurred by the council in removing and storing the receptacle.
(2) Any charges incurred by a council in pursuance of subsection (1) shall be payable by the licence holder before the return of the receptacle to him.
(3) The provisions of subsection (1) are without prejudice to the power of the council to take other enforcement action against the licence holder for any breach of the conditions of his licence arising from the failure to remove the receptacle.
(4) Where—
(a)a receptacle has been removed by a council under subsection (1), and
(b)the licence holder has not recovered it within 3 months from the date of its removal,
the council may take such steps as are reasonable to sell it or to dispose of it in such other manner as the council thinks fit.
24.—(1) Subject to subsection (2), the holder of a street trading licence or a temporary licence may employ any other person to assist him in the conduct of his business without a further licence being required.
(2) Nothing in subsection (1) shall prejudice Article 135(4) of the Children (Northern Ireland) Order 1995 (NI 2) (children not to engage in or be employed in street trading).
(3) If any person employed by a licence holder fails to comply with the conditions specified in the street trading licence or temporary licence held by his employer, such failure shall also be deemed to be a failure by the licence holder.
(4) Subsection (3) shall have effect whether or not the licence holder is present at the time of the failure.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Text created by the Northern Ireland Assembly department responsible for the subject matter of the Act to explain what the Act sets out to achieve and to make the Act accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Acts of the Northern Ireland Assembly.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys