Chwilio Deddfwriaeth

Commission Implementing Directive 2014/97/EUDangos y teitl llawn

Commission Implementing Directive 2014/97/EU of 15 October 2014 implementing Council Directive 2008/90/EC as regards the registration of suppliers and of varieties and the common list of varieties

 Help about what version

Pa Fersiwn

 Help about opening options

Dewisiadau Agor

Close

Mae hon yn eitem o ddeddfwriaeth sy’n deillio o’r UE

Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE.

Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex.

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

Article 1Register of suppliers

1.Member States shall keep and update a register of suppliers, as provided for in Article 5(1) of Directive 2008/90/EC. That register shall be referred to hereinafter as ‘the register of suppliers’.

In addition to suppliers registered in accordance with this Directive, that register shall include suppliers accredited in accordance with national provisions transposing Article 6(1) of Directive 92/34/EEC.

Where appropriate, Member States shall make available the register of suppliers.

2.The register of suppliers shall include the following information:

(a)name, address and contact details of the supplier;

(b)activities within the meaning of Article 2(9) of Directive 2008/90/EC that are exercised by the supplier in the Member State concerned, the address of the premises involved and the main genera or species concerned; and

(c)registration number or code.

3.Member States shall ensure that the responsible official body removes a natural or legal person from the register of suppliers, if it is established that that person no longer exercises any activity within the meaning of Article 2(9) of Directive 2008/90/EC.

Article 2Notification obligation of suppliers

1.Member States shall ensure that suppliers notify the information referred to in Article 1(2)(a) and (b).

No notification shall, however, be required from suppliers accredited in accordance with Article 6(1) of Directive 92/34/EEC.

2.Member States shall ensure that suppliers notify any change in their situation concerning the information referred to in Article 1(2)(a) and (b).

3.Member States shall ensure that suppliers are informed of their registration and of any modifications thereto within a time period to be laid down by national legislation.

Article 3Variety register

1.Member States shall keep, update and publish a register of varieties (hereinafter ‘variety register’).

In addition to varieties registered in accordance with this Directive, the variety register shall include varieties registered before 30 September 2012 in accordance with Article 9(3) of Directive 92/34/EEC and varieties registered in accordance with the second sentence of the first subparagraph of Article 7(4) of Directive 2008/90/EC.

2.The variety register shall include the following information:

(a)denomination of the variety and synonyms;

(b)species the variety belongs to;

(c)the indication ‘official description’ or ‘officially recognised description’, as appropriate;

(d)date of registration, or, where applicable, of renewal of registration;

(e)end of validity of registration.

3.Member States shall keep a file for each variety they register. That file shall contain a description of the variety and a summary of all the facts relevant to the registration of the variety.

Article 4Conditions for registration of varieties

1.Member States shall ensure that a variety is registered as a variety with an official description if it fulfils the following requirements:

(a)it is distinct, uniform and stable within the meaning of paragraph 2;

(b)a sample of the variety is available; and

(c)as regards genetically modified varieties, the genetically modified organism of which the variety consists is authorised for cultivation pursuant to Directive 2001/18/EC or Regulation (EC) No 1829/2003.

2.A variety shall be considered as:

(a)‘distinct’ where it is clearly distinguishable, by reference to the expression of the characteristics that result from a particular genotype or combination of genotypes, from any other variety commonly known at the date of the application referred to in Article 5;

(b)‘uniform’ where, subject to the variation that may be expected from the particular features of its propagation, it is sufficiently uniform in the expression of those characteristics which are included in the examination for distinctness, as well as any other characteristics used for the variety description;

(c)‘stable’ where the expression of the characteristics which are included in the examination for distinctness, as well as any other characteristics used for the variety description, remain unchanged after repeated propagation or, in the case of micropropagation at the end of each cycle.

Article 5Application for registration of a variety

1.For registration of a variety as a variety with an official description, Member States shall require that a written application be submitted to the responsible official body of the Member State concerned.

2.The application shall be accompanied by the following:

(a)the information required by the technical questionnaires set out at the time of application:

(i)

in Annex II to the ‘Protocols for distinctness, uniformity and stability tests’ of the Administrative Council of the Community Plant Variety Office (CPVO) for the relevant species for which such a protocol has been published; or, where no such protocols have been published;

(ii)

in Section X of the ‘Test guidelines for the conduct of tests for distinctness, uniformity and stability’ of the International Union for the Protection of new Varieties of Plants (UPOV) and the Annex to the Test guideline concerned for the relevant species for which such guidelines have been published; or where no such guidelines have been published;

(iii)

in national provisions;

(b)information on whether the variety is officially registered in another Member State, or is the subject of an application for such a registration in another Member State;

(c)a proposed denomination;

(d)in the case of a genetically modified variety, evidence that the genetically modified organism of which the variety consists is authorised for cultivation pursuant to Directive 2001/18/EC or Regulation (EC) No 1829/2003.

3.The applicant may submit any of the following with its application:

(a)an official description established, in accordance with Article 6(5), by a responsible official body of another Member State;

(b)any other relevant information.

Article 6Examination of applications

1.Member States shall ensure that, where a responsible official body receives an application for registration of a variety as a variety with an official description, an examination of that variety is performed in accordance with paragraphs 2, 3 and 4.

2.Growing trials shall be carried out to establish an official description of the variety.

Where the applicant submits information in accordance with Article 5(3)(a) and the responsible official body considers that this information shows that the conditions for registration provided for in Article 4 are fulfilled, no growing trials shall, however, be carried out.

Where growing trials are to be carried out, the responsible official body shall request a sample of the material of the variety.

3.The growing trials referred to in paragraph 2 shall be performed by:

(a)the responsible official body receiving the application; or

(b)the responsible official body of another Member State having agreed to perform those trials; or

(c)any legal person, in accordance with Article 13(2) of Directive 2008/90/EC.

Where point (c) applies and trials are carried out on the premises of private enterprises, the responsible official body shall ensure that no measures are applied that might interfere with the official examination.

4.The growing trials shall be performed in accordance with the following provisions as regards trial design, growing conditions and characteristics of the variety to be covered as a minimum:

(a)the ‘Protocols for distinctness, uniformity and stability tests’ of the Administrative Council of the Community Plant Variety Office (CPVO) applicable at the beginning of the technical examination; or, where no protocols have been published for the relevant species;

(b)the ‘Test guidelines for the conduct of tests for distinctness, uniformity and stability’ of the International Union for the Protection of New Varieties of Plants (UPOV) applicable at the beginning of the technical examination; or, where no guidelines have been published for the relevant species;

(c)national provisions.

5.If based on the examination referred to in paragraph 1, the responsible official body concludes that the variety concerned fulfils the conditions of Article 5 it shall establish an official description and include that variety in the variety register.

Article 7Period of validity of variety registration

The maximum period of validity of the registration of a variety shall be 30 years.

In the case of genetically modified varieties, the validity of the registration shall be limited to the period for which the genetically modified organism of which the variety consists is authorised for cultivation pursuant to Directive 2001/18/EC or Regulation (EC) No 1829/2003.

Article 8Renewal of variety registration

1.Member States shall ensure that the registration of a variety may be renewed for further maximum periods of 30 years, provided that material of that variety is still available.

In the case of a genetically modified variety, renewal shall, in addition, be subject to the condition that the respective genetically modified organism continues to be authorised for cultivation pursuant to Directive 2001/18/EC or Regulation (EC) No 1829/2003. The renewal period shall be limited to the period of authorisation of the genetically modified organism concerned.

2.For renewal of the registration, Member States shall require that a written application be submitted to the responsible official body of the Member State concerned. The application shall be accompanied by evidence showing that the conditions set out in paragraph 1 are fulfilled.

A Member State may, however, renew the registration of a variety for which no written application has been submitted, where it considers that renewal serves to preserve genetic diversity and sustainable production or serves another general interest.

Article 9Removal of a variety from the variety register

Member States shall ensure that a variety is removed from the variety register if:

(a)

the conditions for registration, as set out in Article 4, are no longer fulfilled;

(b)

at the time of the application for registration or during examination, false or fraudulent particulars had been supplied concerning the facts on the basis of which the variety was registered.

Article 10Notifications

1.Each Member State shall notify to the responsible official bodies of the other Member States and the Commission the information required to access the variety register of the Member State concerned.

Each Member State shall notify the Commission as soon as possible of the inclusion of a variety in its variety register, and any other amendment to its variety register.

2.Each Member State shall, on request, make available to another Member State or the Commission:

(a)the official or officially recognised description of varieties registered in the variety register of the Member State concerned;

(b)the results of examinations of applications for registration of varieties performed by the Member State concerned pursuant to Article 6;

(c)any other information available in respect of varieties included in the variety register of the Member State concerned or removed from that register;

(d)the list of varieties for which applications for registration are pending in the Member State concerned.

Article 11Common list

The Commission shall, on the basis of the information received pursuant to subparagraph 2 of Article 10(1), establish, regularly update and publish in an electronic format a common list of the varieties included in the variety registers of the Member States.

Article 12Transposition

1.Member States shall adopt and publish, by 31 December 2016 at the latest, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.

They shall apply those provisions from 1 January 2017.

When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.

2.Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.

Article 13Repeal

Directive 93/79/EEC is repealed with effect from 1 January 2017.

Article 14Entry into force

This Directive shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

Article 15Addressees

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 15 October 2014.

For the Commission

The President

José Manuel Barroso

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill