Commission Decision of 14 December 2006 on the clearance of the accounts of certain paying agencies in Germany and the United Kingdom concerning expenditure financed by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF), Guarantee Section, for the 2003 financial year (notified under document number C(2006) 6506) (Only the German and English texts are authentic) (2006/936/EC)

2. The reductions and suspensions are those taken into account in the system of advances, to which are added, in particular, corrections for failure to meet the payment deadlines established in August, September and October 2003.

MS		05070106 (ex-1a)	05070108 (ex-1b)	Total (= j)
		k	l	m = k + l
DE	EUR	0,0	0,0	0,0
UK	GBP	131 054,59	3 750,12	134 804,71