- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)The Scottish Ministers may by order make provision for the purposes of and in connection with implementing any obligations of the United Kingdom created by or arising under the Framework Decision (so far as they have effect in or as regards Scotland).
(2)The provision may, in particular, confer functions—
(a)on the Scottish Ministers,
(b)on other persons.
(3)The provision—
(a)must relate to fines and other financial penalties imposed by a court on conviction of an offence,
(b)may relate to financial penalties which are—
(i)accrued otherwise than on conviction of an offence, and
(ii)on default, enforced in the same manner as fines imposed by a court.
(4)The provision may not relate to—
(a)orders for the confiscation of instrumentalities or proceeds of crime,
(b)orders of a civil nature which—
(i)arise out of a claim for damages and restitution, and
(ii)are enforceable in accordance with Council Regulation (EC) No 44/2001 of 22 December 2000 (as amended) on jurisdiction and the recognition of judgements in civil and commercial matters.
(5)Expressions used in subsections (3) and (4) and in the Framework Decision are to be construed in accordance with that Decision.
(6)In this section, “the Framework Decision” is Council Framework Decision 2005/214/JHA of 24 February 2005 on the application of the principle of mutual recognition to financial penalties.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Text created by the Scottish Government to explain what the Act sets out to achieve and to make the Act accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes were introduced in 1999 and accompany all Acts of the Scottish Parliament except those which result from Budget Bills.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys