Chwilio Deddfwriaeth

Local Government Byelaws (Wales) Act 2012

Changes to legislation:

There are currently no known outstanding effects for the Local Government Byelaws (Wales) Act 2012, SCHEDULE 2. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.

(introduced by section 20)

SCHEDULE 2E+WMINOR AND CONSEQUENTIAL AMENDMENTS

This schedule has no associated Nodiadau Esboniadol

Public Health Act 1875E+W

1In section 184 of the Public health Act 1875 (confirmation of byelaws) after “local authority” insert “ in England ”.

Annotations: Help about Annotation
Close

Annotations are used to give authority for changes and other effects on the legislation you are viewing and to convey editorial information. They appear at the foot of the relevant provision or under the associated heading. Annotations are categorised by annotation type, such as F-notes for textual amendments and I-notes for commencement information (a full list can be found in the Editorial Practice Guide). Each annotation is identified by a sequential reference number. For F-notes, M-notes and X-notes, the number also appears in bold superscript at the relevant location in the text. All annotations contain links to the affecting legislation.

Commencement Information

I1Sch. 2 para. 1 in force at 31.3.2015 by S.I. 2015/1025, art. 2(r) (with art. 3)

Commons Act 1899E+W

2(1)Section 10 of the Commons Act 1899 (byelaws) (as amended by section 50(7) of the Commons Act 2006 when brought into force) is amended as follows.E+W

(2)In subsection (2), after “apply” omit “all byelaws under this section” and insert “ byelaws under this section made by a council in England ”.

(3)After subsection (2) insert –

(3)Sections 7, 8, 10 and 19 of the Local Government Byelaws (Wales) Act 2012 (which relate to the procedure for making byelaws, authorise byelaws to impose fines not exceeding level 2 on the standard scale, and provide proof of byelaws in legal proceedings) apply to byelaws under this section made by a council in Wales..

Annotations: Help about Annotation
Close

Annotations are used to give authority for changes and other effects on the legislation you are viewing and to convey editorial information. They appear at the foot of the relevant provision or under the associated heading. Annotations are categorised by annotation type, such as F-notes for textual amendments and I-notes for commencement information (a full list can be found in the Editorial Practice Guide). Each annotation is identified by a sequential reference number. For F-notes, M-notes and X-notes, the number also appears in bold superscript at the relevant location in the text. All annotations contain links to the affecting legislation.

Commencement Information

I2Sch. 2 para. 2 in force at 31.3.2015 by S.I. 2015/1025, art. 2(r) (with art. 3)

Open Spaces Act 1906E+W

3In section 15(2) of the Open Spaces Act 1906 (byelaws) after “any local authority” insert “ in England ”.

Annotations: Help about Annotation
Close

Annotations are used to give authority for changes and other effects on the legislation you are viewing and to convey editorial information. They appear at the foot of the relevant provision or under the associated heading. Annotations are categorised by annotation type, such as F-notes for textual amendments and I-notes for commencement information (a full list can be found in the Editorial Practice Guide). Each annotation is identified by a sequential reference number. For F-notes, M-notes and X-notes, the number also appears in bold superscript at the relevant location in the text. All annotations contain links to the affecting legislation.

Commencement Information

I3Sch. 2 para. 3 in force at 31.3.2015 by S.I. 2015/1025, art. 2(r) (with art. 3)

Public Health Acts Amendment Act 1907E+W

4(1)The Public Health Acts Amendment Act 1907 is amended as follows.E+W

(2)In section 9 (byelaws) after “byelaws made” insert “ by a local authority in England ”.

(3)In section 82 (byelaws as to sea-shore), after the words “Provided that” insert “ , in the case of byelaws made by a local authority in England, ”.

Annotations: Help about Annotation
Close

Annotations are used to give authority for changes and other effects on the legislation you are viewing and to convey editorial information. They appear at the foot of the relevant provision or under the associated heading. Annotations are categorised by annotation type, such as F-notes for textual amendments and I-notes for commencement information (a full list can be found in the Editorial Practice Guide). Each annotation is identified by a sequential reference number. For F-notes, M-notes and X-notes, the number also appears in bold superscript at the relevant location in the text. All annotations contain links to the affecting legislation.

Commencement Information

I4Sch. 2 para. 4 in force at 31.3.2015 by S.I. 2015/1025, art. 2(r) (with art. 3)

National Parks and Access to the Countryside Act 1949E+W

5(1)The National Parks and Access to the Countryside Act 1949 is amended as follows.E+W

(2)In section 106 (supplementary provisions as to byelaws) after subsection (4) insert –

(5)This section does not apply to byelaws made under this Act by the Countryside Council for Wales..

(3)After section 106 insert –

106ASupplementary provisions as to byelaws made by the Countryside Council for Wales

(1)Sections 3 to 19 of the Local Government Byelaws (Wales) Act 2012 shall apply to all byelaws made by the Countryside Council for Wales under this Act.

(2)The confirming authority for the purposes of section 7 of the 2012 Act is the Welsh Ministers..

Annotations: Help about Annotation
Close

Annotations are used to give authority for changes and other effects on the legislation you are viewing and to convey editorial information. They appear at the foot of the relevant provision or under the associated heading. Annotations are categorised by annotation type, such as F-notes for textual amendments and I-notes for commencement information (a full list can be found in the Editorial Practice Guide). Each annotation is identified by a sequential reference number. For F-notes, M-notes and X-notes, the number also appears in bold superscript at the relevant location in the text. All annotations contain links to the affecting legislation.

Commencement Information

I5Sch. 2 para. 5 in force at 31.3.2015 by S.I. 2015/1025, art. 2(r) (with art. 3)

Public Health Act 1961E+W

6(1)The Public Health Act 1961 is amended as follows.E+W

(2)In section 75 (byelaws as to pleasure fairs and roller skating rinks) –

(a)in subsection (8) after the words “as respects byelaws” insert “ made by a local authority in England ”.

(b)after subsection (8) insert –

(9)A local authority in Wales which proposes to make a byelaw under this section must consult the appropriate representative bodies on the matters dealt with by the proposed byelaw.

(10)For the purposes of subsection (9), “the appropriate representative bodies” are those bodies which appear to the authority to be representative of the interests of those who carry on pleasure fairs and entertainments to which this section applies.

(11)A local authority in Wales making a byelaw in pursuance of subsection (1)(d) of this section must consult the relevant fire and rescue authority on the matters dealt with by the proposed byelaw.

(12)For the purposes of subsection (11) “the relevant fire and rescue authority” is the fire and rescue authority under the Fire and Rescue Services Act 2004 for the area to which the byelaw applies..

(3)In section 76(2) (byelaws as to seaside pleasure boats) after the words “byelaws made” insert “ by a local authority in England ”.

(4)In section 77(3) (byelaws as to hairdressers and barbers) after “byelaws” insert “ made by a local authority in England ”.

Annotations: Help about Annotation
Close

Annotations are used to give authority for changes and other effects on the legislation you are viewing and to convey editorial information. They appear at the foot of the relevant provision or under the associated heading. Annotations are categorised by annotation type, such as F-notes for textual amendments and I-notes for commencement information (a full list can be found in the Editorial Practice Guide). Each annotation is identified by a sequential reference number. For F-notes, M-notes and X-notes, the number also appears in bold superscript at the relevant location in the text. All annotations contain links to the affecting legislation.

Commencement Information

I6Sch. 2 para. 6 in force at 31.3.2015 by S.I. 2015/1025, art. 2(r) (with art. 3)

Public Libraries and Museums Act 1964E+W

7(1)Section 19 of the Public Libraries and Museums Act 1964 (byelaws in relation to libraries and museums) is amended as follows.E+W

(2)In subsection (1) after the words “so made” insert “ by a local authority in England ”.

(3)In subsection (2) after the words in brackets insert “ and section 10 of the Local Government Byelaws (Wales) Act 2012 ”.

(4)In subsection (3) after the words in brackets insert “ and section 8(5) of the Local Government Byelaws (Wales) Act 2012 (as applicable) ”.

Annotations: Help about Annotation
Close

Annotations are used to give authority for changes and other effects on the legislation you are viewing and to convey editorial information. They appear at the foot of the relevant provision or under the associated heading. Annotations are categorised by annotation type, such as F-notes for textual amendments and I-notes for commencement information (a full list can be found in the Editorial Practice Guide). Each annotation is identified by a sequential reference number. For F-notes, M-notes and X-notes, the number also appears in bold superscript at the relevant location in the text. All annotations contain links to the affecting legislation.

Commencement Information

I7Sch. 2 para. 7 in force at 31.3.2015 by S.I. 2015/1025, art. 2(r) (with art. 3)

Countryside Act 1968E+W

8(1)The Countryside Act 1968 is amended as follows.E+W

(2)In section 8 (country parks: sailing, boating, bathing and fishing) –

(a)in subsection (5), omit “Section 106 of the Act of 1949 (supplementary provisions as to byelaws) shall have effect as if byelaws under this subsection were byelaws under that Act.”,

(b)after subsection (5), insert –

(5A)In the case of byelaws made by a local authority in England, section 106 of the Act of 1949 (supplementary provisions as to byelaws) shall have effect as if byelaws under subsection (5) were byelaws under that Act.

(5B)In the case of byelaws made by a local authority in Wales –

(a)sections 3 to 19 of the Local Government Byelaws (Wales) Act 2012 apply, and

(b)the confirming authority for the purposes of section 7 of that Act is the Welsh Ministers..

(3)In section 12 (facilities in or near National Parks) –

(a)in subsection (5), omit “Section 106 of the Act of 1949 (supplementary provisions as to byelaws) shall have effect as if byelaws under this subsection were byelaws under that Act.”,

(b)after subsection (5), insert –

(5A)In the case of byelaws made by a local planning authority in England, section 106 of the Act of 1949 (supplementary provisions as to byelaws) shall have effect as if byelaws under subsection (5) were byelaws under that Act.

(5B)In the case of byelaws made by a local planning authority in Wales –

(a)sections 3 to 19 of the Local Government Byelaws (Wales) Act 2012 apply, and

(b)the confirming authority for the purposes of section 7 of that Act is the Welsh Ministers..

(4)In section 13 (lakes in National Parks: control of boats etc) –

(a)in subsection (8), at the beginning, insert “ In the case of byelaws made by a local planning authority in England, ”,

(b)after subsection (8), insert –

(8A)In the case of byelaws made by a local planning authority in Wales –

(a)sections 3 to 19 of the Local Government Byelaws (Wales) Act 2012 apply, and

(b)the confirming authority for the purposes of section 7 of that Act is the Welsh Ministers..

(5)In section 41 (powers to make byelaws and related provisions about wardens) –

(a)in subsection (7), at the beginning, insert “ In the case of byelaws made by a local planning authority in England, or by Natural England, ”,

(b)after subsection (7), insert –

(7A)In the case of byelaws made by a local planning authority in Wales, or by the Council –

(a)sections 3 to 19 of the Local Government Byelaws (Wales) Act 2012 apply, and

(b)the confirming authority for the purposes of section 7 of that Act is the Welsh Ministers..

Annotations: Help about Annotation
Close

Annotations are used to give authority for changes and other effects on the legislation you are viewing and to convey editorial information. They appear at the foot of the relevant provision or under the associated heading. Annotations are categorised by annotation type, such as F-notes for textual amendments and I-notes for commencement information (a full list can be found in the Editorial Practice Guide). Each annotation is identified by a sequential reference number. For F-notes, M-notes and X-notes, the number also appears in bold superscript at the relevant location in the text. All annotations contain links to the affecting legislation.

Commencement Information

I8Sch. 2 para. 8 in force at 31.3.2015 by S.I. 2015/1025, art. 2(r) (with art. 3)

Local Government Act 1972E+W

9(1)The Local Government Act 1972 is amended as follows.E+W

(2)In section 235(1) (powers of councils to make byelaws for good rule and government etc) –

(a)omit “the council of a principal area in Wales”;

(b)after the second “district” omit “principal area”.

(3)In section 236 (procedure etc for byelaws) –

(a)in subsection (1) after “local authority” in each case insert “ in England ”;

(b)in subsection (3), omit “or community”;

(c)in subsection (9) –

(i)omit “or in Wales of a principal council”;

(ii)omit the words “or community” in each case where they appear;

(d)omit subsection (10A).

(4)In section [F1236B (revocation of byelaws)]

(a)in subsection (1)(a) after “local authority” insert “ in England ”;

(b)in subsection (4) –

(i)omit paragraph (a);

(ii)in paragraph (b), omit “in relation to any other byelaw,”;

(c)omit subsections (6), (10) and (11).

(5)In section 238 (evidence of byelaws) after “local authority” insert “ in England ”.

Annotations: Help about Annotation
Close

Annotations are used to give authority for changes and other effects on the legislation you are viewing and to convey editorial information. They appear at the foot of the relevant provision or under the associated heading. Annotations are categorised by annotation type, such as F-notes for textual amendments and I-notes for commencement information (a full list can be found in the Editorial Practice Guide). Each annotation is identified by a sequential reference number. For F-notes, M-notes and X-notes, the number also appears in bold superscript at the relevant location in the text. All annotations contain links to the affecting legislation.

Amendments (Textual)

F1Words in Sch. 2 para. 9(4) substituted (30.9.2013) by Local Government (Democracy) (Wales) Act 2013 (anaw 4), s. 75(2)(d), Sch. 1 para. 6

Commencement Information

I9Sch. 2 para. 9(1)-(3)(5) in force at 31.3.2015 by S.I. 2015/1025, art. 2(r) (with art. 3)

I10Sch. 2 para. 9(4) in force at 8.5.2018 by S.I. 2018/550, art. 2

Local Government (Miscellaneous Provisions) Act 1976E+W

10(1)Section 65 of the Local government (Miscellaneous Provisions) Act 1976 (fixing fares for hackney carriages) is amended as follows.E+W

(2)In subsection (7) –

(a)after “this section” insert “ by a district council in England ”;

(b)after “district council” insert “ in England ”.

(3)After subsection (7) insert –

(7A)Section 8(5) and section 19 of the Local Government Byelaws (Wales) Act 2012 shall extend and apply to a table of fares made or varied under this section by a council for a county or county borough in Wales as they apply to byelaws made by a council for a county or county borough in Wales..

Annotations: Help about Annotation
Close

Annotations are used to give authority for changes and other effects on the legislation you are viewing and to convey editorial information. They appear at the foot of the relevant provision or under the associated heading. Annotations are categorised by annotation type, such as F-notes for textual amendments and I-notes for commencement information (a full list can be found in the Editorial Practice Guide). Each annotation is identified by a sequential reference number. For F-notes, M-notes and X-notes, the number also appears in bold superscript at the relevant location in the text. All annotations contain links to the affecting legislation.

Commencement Information

I11Sch. 2 para. 10 in force at 31.3.2015 by S.I. 2015/1025, art. 2(r) (with art. 3)

Wildlife and Countryside Act 1981E+W

F211. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Annotations: Help about Annotation
Close

Annotations are used to give authority for changes and other effects on the legislation you are viewing and to convey editorial information. They appear at the foot of the relevant provision or under the associated heading. Annotations are categorised by annotation type, such as F-notes for textual amendments and I-notes for commencement information (a full list can be found in the Editorial Practice Guide). Each annotation is identified by a sequential reference number. For F-notes, M-notes and X-notes, the number also appears in bold superscript at the relevant location in the text. All annotations contain links to the affecting legislation.

Amendments (Textual)

Food Act 1984E+W

12In section 121(1) of the Food Act 1984 (byelaws) after “Act” insert “ by a local authority in England ”.

Annotations: Help about Annotation
Close

Annotations are used to give authority for changes and other effects on the legislation you are viewing and to convey editorial information. They appear at the foot of the relevant provision or under the associated heading. Annotations are categorised by annotation type, such as F-notes for textual amendments and I-notes for commencement information (a full list can be found in the Editorial Practice Guide). Each annotation is identified by a sequential reference number. For F-notes, M-notes and X-notes, the number also appears in bold superscript at the relevant location in the text. All annotations contain links to the affecting legislation.

Commencement Information

I12Sch. 2 para. 12 in force at 31.3.2015 by S.I. 2015/1025, art. 2(r) (with art. 3)

Road Traffic Regulation Act 1984E+W

13(1)The Road Traffic Regulation Act 1984 is amended as follows.E+W

(2)In section 31(2) (byelaws with respect to roads used as playgrounds) after “this section” insert “ made by a local traffic authority in England ”.

(3)In section 57(7) (byelaws with respect to the use of parking places) after “Secretary of State” insert “ , in the case of byelaws made by a parish council ”.

Annotations: Help about Annotation
Close

Annotations are used to give authority for changes and other effects on the legislation you are viewing and to convey editorial information. They appear at the foot of the relevant provision or under the associated heading. Annotations are categorised by annotation type, such as F-notes for textual amendments and I-notes for commencement information (a full list can be found in the Editorial Practice Guide). Each annotation is identified by a sequential reference number. For F-notes, M-notes and X-notes, the number also appears in bold superscript at the relevant location in the text. All annotations contain links to the affecting legislation.

Commencement Information

I13Sch. 2 para. 13 in force at 31.3.2015 by S.I. 2015/1025, art. 2(r) (with art. 3)

Land Drainage Act 1991E+W

14(1)Section 66 of the Land Drainage Act 1991 (powers to make byelaws) is amended as follows.E+W

(2)In subsection (5) omit paragraph (c).

(3)After subsection (5) insert –

(5A)In the case of byelaws made by a local authority in relation to any area of Wales, byelaws under this section shall not be valid until they are confirmed by the Welsh Ministers.

(5B)Sections 7 and 8 of the Local Government Byelaws (Wales) Act 2012 shall have effect in relation to byelaws under this section made by a local authority in Wales..

Annotations: Help about Annotation
Close

Annotations are used to give authority for changes and other effects on the legislation you are viewing and to convey editorial information. They appear at the foot of the relevant provision or under the associated heading. Annotations are categorised by annotation type, such as F-notes for textual amendments and I-notes for commencement information (a full list can be found in the Editorial Practice Guide). Each annotation is identified by a sequential reference number. For F-notes, M-notes and X-notes, the number also appears in bold superscript at the relevant location in the text. All annotations contain links to the affecting legislation.

Commencement Information

I14Sch. 2 para. 14 in force at 31.3.2015 by S.I. 2015/1025, art. 2(r) (with art. 3)

Cardiff Bay Barrage Act 1993E+W

15In section 16 of the Cardiff Barrage Act 1993 (byelaws) omit subsections (8), (9) and (10).

Annotations: Help about Annotation
Close

Annotations are used to give authority for changes and other effects on the legislation you are viewing and to convey editorial information. They appear at the foot of the relevant provision or under the associated heading. Annotations are categorised by annotation type, such as F-notes for textual amendments and I-notes for commencement information (a full list can be found in the Editorial Practice Guide). Each annotation is identified by a sequential reference number. For F-notes, M-notes and X-notes, the number also appears in bold superscript at the relevant location in the text. All annotations contain links to the affecting legislation.

Commencement Information

I15Sch. 2 para. 15 in force at 31.3.2015 by S.I. 2015/1025, art. 2(r) (with art. 3)

Environment Act 1995E+W

16(1)Paragraph 17 of Schedule 7 to the Environment Act 1995 (documents, notices, records, byelaws etc) is amended as follows.E+W

(2)In sub-paragraph 2(e) after “Act,” insert “ in the case of National Park authorities in England, ”.

(3)In sub-paragraph (5) after “National Park authority” insert “ in England ”.

Annotations: Help about Annotation
Close

Annotations are used to give authority for changes and other effects on the legislation you are viewing and to convey editorial information. They appear at the foot of the relevant provision or under the associated heading. Annotations are categorised by annotation type, such as F-notes for textual amendments and I-notes for commencement information (a full list can be found in the Editorial Practice Guide). Each annotation is identified by a sequential reference number. For F-notes, M-notes and X-notes, the number also appears in bold superscript at the relevant location in the text. All annotations contain links to the affecting legislation.

Commencement Information

I16Sch. 2 para. 16 in force at 31.3.2015 by S.I. 2015/1025, art. 2(r) (with art. 3)

National Assembly for Wales (Transfer of Functions) Order 1999 (SI 1999/672)E+W

17(1)Schedule 1 to the National Assembly for Wales (Transfer of Functions) Order 1999 (SI 1999/672) (enactments conferring functions transferred by article 2) is amended as follows.E+W

(2)Under the heading “Local Government Act 1972” –

(a)omit the words “It is directed that the functions of the Secretary of State under section 236(11) and paragraph 25 of Schedule 14 shall be exercisable by the Assembly concurrently with the Secretary of State”;

(b)omit the words “Section 238 shall have effect as if after “the Secretary of State” there were inserted “ or, as the case may be, the National Assembly for Wales ””.

Annotations: Help about Annotation
Close

Annotations are used to give authority for changes and other effects on the legislation you are viewing and to convey editorial information. They appear at the foot of the relevant provision or under the associated heading. Annotations are categorised by annotation type, such as F-notes for textual amendments and I-notes for commencement information (a full list can be found in the Editorial Practice Guide). Each annotation is identified by a sequential reference number. For F-notes, M-notes and X-notes, the number also appears in bold superscript at the relevant location in the text. All annotations contain links to the affecting legislation.

Commencement Information

I17Sch. 2 para. 17 in force at 31.3.2015 by S.I. 2015/1025, art. 2(r) (with art. 3)

Countryside and Rights of Way Act 2000E+W

18(1)Section 17 of the Countryside and Rights of Way Act 2000 (byelaws) is amended as follows.E+W

(2)In subsection (5) after “this section” insert “ made by an access authority in England ”.

(3)After subsection (5) insert –

(5A)Sections 7, 8, 10 and 19 of the Local Government Byelaws (Wales) Act 2012 apply to all byelaws under this section made by an access authority in Wales..

Annotations: Help about Annotation
Close

Annotations are used to give authority for changes and other effects on the legislation you are viewing and to convey editorial information. They appear at the foot of the relevant provision or under the associated heading. Annotations are categorised by annotation type, such as F-notes for textual amendments and I-notes for commencement information (a full list can be found in the Editorial Practice Guide). Each annotation is identified by a sequential reference number. For F-notes, M-notes and X-notes, the number also appears in bold superscript at the relevant location in the text. All annotations contain links to the affecting legislation.

Commencement Information

I18Sch. 2 para. 18 in force at 31.3.2015 by S.I. 2015/1025, art. 2(r) (with art. 3)

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg:Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

See additional information alongside the content

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Nodiadau Esboniadol

Text created by the Welsh Government department responsible for the subject matter of the Act to explain what the Act sets out to achieve and to make the Act accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Acts of the National Assembly for Wales.

Close

Rhagor o Adnoddau

Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill