Every act or default under this Act constituting an offence shall, if continued, constitute a new offence in every week during which it continues.