V Commissions and proceedings in admiralty may be certified in Latin. N.I.
Provided always, That nothing in this act contained shall extend to certifying beyond the seas any case or proceedings in the court of admiralty; but that in such cases the commissions and proceedings may be certified in Latin, as formerly they have been.
Modifications etc. (not altering text)
C1Functions of court of admiralty now exercisable by Queen's Bench Division of High Court of Justice in Northern Ireland: Supreme Court of Judicature Act (Ireland) 1877 (c. 57), s. 9, Supreme Court of Judicature (Ireland) (No. 2) Act 1897 (c. 66), s. 6, Government of Ireland Act 1920 (c. 67), ss. 38, 40, 41, S.R. & O. 1921/1802 (Rev. XVI, p. 954: 1921, p. 1332), arts. 2, 7 and 1921/1804 (Rev. XVI, p. 967: 1921, p. 422), art. 5